Datenschutzerklärung

(см. ниже автоматический перевод на английский язык. Немецкая версия является юридически значимой).

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Максимилиан Батц (pi3g e.K.)

Ihre Betroffenenrechte

При наличии данных о контактах с нашими поставщиками данных вы можете обращаться к ним в любое время:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (ст. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (ст. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
• Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

Если вы хотите, чтобы у вас была своя собственная воля, вы можете использовать ее в своих интересах в будущем.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Art und Zweck der Verarbeitung:

Если вы заходите на наш сайт, например, если вы не зарегистрированы или не владеете информацией, вы автоматически получаете информацию общего характера. Эта информация (лог-файлы сервера) содержит такие сведения, как: вид веб-браузера, используемая система, доменные имена их интернет-провайдеров, их IP-адрес и другие.

Они работают в основном на фолгенден Zwecken:

• Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website,
• Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
• Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
• для оптимизации нашего сайта.

Мы не используем их данные для того, чтобы можно было установить связь с их личностью. Информация подобного рода предоставляется нами ggfs. анонимно и статистически достоверно, чтобы оптимизировать работу Интернета и техники.

Рехтсгрундлаге и берехтигтес интерессе:

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1, лит. f DSGVO на основании наших берегинь о проверке стабильности и функциональности нашего веб-сайта.

Empfänger:

Использующие данные - это ggf. технические специалисты, которые занимаются разработкой и созданием нашего веб-сайта в качестве Auftragsverarbeiter.

Дритландтрансфер:

Эти данные должны быть указаны, например, в следующих документах:

США (Google Analytics)

Ниже приведены соответствующие гарантии защиты данных:

Standard-Vertragsklauseln
Обязательные корпоративные правила

Шпайхердауэр:

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Это относится к данным, полученным в результате работы веб-сайта, в основном в том случае, если еврейский сайт будет создан.

В случае с Speicherung der Daten in Logfiles это происходит не ранее чем через 14 дней. Eine darüberhinausgehende Speicherung ist möglich. В этом случае IP-адреса нутцеров должны быть анонимными, так как использование Zuordnung для ауфруфенных клиентов не является обязательным.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Без IP-адреса это, конечно же, не является обязательным условием для работы веб-сайта и его функциональности. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein. На этой почве возникла необходимость в расширенном доступе.

Cookies

Как и многие другие веб-сайты, мы используем "Cookies". Cookies передают нам небольшие текстовые данные, которые на их конечном устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне и т.д.) могут быть получены, когда вы посещаете наш веб-сайт.

Вы можете отменить отдельные файлы Cookie или их общую версию. В этом случае вы получите информацию и рекомендации о том, как эти Cookies могут быть заблокированы. В зависимости от типа браузера найдите необходимую информацию по ссылкам:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
• Опера: http://www.opera.com/de/help
• Сафари: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Speicherdauer и eingesetzte Cookies:

В случае, если вы, благодаря своим просмотрам или Zustimmung, хотите использовать файлы Cookies, вы можете установить на нашем веб-сайте фолгендовые файлы Cookies:

Google Analytics,
Shopify,
picockpit.com Cookie (technisch notwendig für Login)

Технически нежелательные файлы cookie

Art und Zweck der Verarbeitung:

Мы устанавливаем Cookies, чтобы наш веб-сайт был более удобным в использовании. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.

Целью использования технических нежелательных файлов Cookies является то, чтобы питание веб-сайтов для нутцеров было удобным. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Для этих целей необходимо, чтобы браузер работал только при наличии Seitenwechsel.

Для разных целей мы используем файлы Cookies:

Рехтсгрундлаге и берехтигтес интерессе:

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1, лит. f DSGVO на основании наших берегитесь интересов и на основе нутцерфрейндлихен гештальтунг нашего веб-сайта.

Empfänger:

Использующие данные - это ggf. технические специалисты, которые занимаются разработкой и созданием веб-сайта как Auftragsverarbeiter.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Без этих данных Dienst и Funktionsfähigkeit unserer Website не являются обязательными. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein.

Widerspruch

Ознакомьтесь с информацией о расширении прав и обязанностей в соответствии со ст. 21 DSGVO.

Технически нежелательные файлы cookie

Des Weiteren setzen wir Cookies ein, um das Angebot auf unserer Website besser auf die Interessen unserer Besucher abzustimmen oder auf Basis statistischer Auswertungen allgemein zu verbessern.

Если Anbieter устанавливает Cookies, это означает, что вы получаете информацию об используемых технологиях Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- и Webanalyse-Technologien.

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitungen ist jeweils Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 лит. a DSGVO.

Empfänger:

Использующие данные - это ggf. технические специалисты, которые занимаются разработкой и созданием веб-сайта как Auftragsverarbeiter.

Weitere Empfänger entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

Дритландтрансфер:

Информацию о них вы можете получить из ауф-листов, составленных отдельными поставщиками услуг дарстеллунгс-, трекинг-, ремаркетинг- и веб-анализа.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Естественно, вы можете использовать наш веб-сайт в основном без Cookies. Webbrowser sind regelmäßig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren (siehe Widerruf der Einwilligung).

Обратите внимание, что отдельные функции нашего сайта могут не функционировать, если вы используете Cookies deaktiviert.

Widerruf der Einwilligung:

Вы можете подтвердить свою волю в отношении нашего инструмента Cookie-Consent-Tool.

Профилирование:

В случае, если мы анализируем посещение веб-сайтов с псевдонимизированными нутцерпрофилями, мы даем вам возможность получить информацию о них в рамках применяемых технологий дарстеллунгс-, трекинг-, ремаркетинг- и веб-анализа.

Регистрация на нашем сайте

Art und Zweck der Verarbeitung:

Для регистрации на нашем веб-сайте мы получаем отдельные персональные данные, которые на основе Eingabemaske на нашем веб-сайте могут быть переданы.

Zum Zeitpunkt der Registrierung werden zusätzlich folgende Daten erhoben:

keine

Их регистрация является обязательным условием для использования лучших ингаляций и листингов на нашем сайте.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenenen Daten erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Empfänger:

Использующие данные - это ggf. технические специалисты, которые занимаются разработкой и созданием веб-сайта как Auftragsverarbeiter.

Дритландтрансфер:

Эти данные должны быть указаны, например, в следующих документах:

неин

Ниже приведены соответствующие гарантии защиты данных:

Шпайхердауэр:

Данные обрабатываются только в этом случае, если требуется соответствующее пожелание.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, allein auf Basis Ihrer Einwilligung. Без предоставления информации о персональных данных мы не можем получить доступ к нашим ангеботированным материалам.

Erbringung kostenpflichtiger Leistungen

Art und Zweck der Verarbeitung:

При оформлении дорогостоящих услуг мы обязаны передавать нашим клиентам данные, такие как Z.B. Zahlungsangaben, для того, чтобы их Бестеллунг был доступен.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der Daten, die für den Abschluss des Vertrages erforderlich ist, basiert auf Art. 6 Abs. 1, лит. b DSGVO.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Дритландтрансфер:

Эти данные должны быть указаны, например, в следующих документах:

неин

Ниже приведены соответствующие гарантии защиты данных:

Шпайхердауэр:

Мы храним эти данные в наших системах до тех пор, пока они не станут известными. Diese betragen grundsätzlich 6 oder 10 Jahre aus Gründen der ordnungsmäßigen Buchführung und steuerrechtlichen Anforderungen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Без предоставления их персональных данных мы не имеем права использовать наши ангеботенные материалы и услуги.

Комментарии

Art und Zweck der Verarbeitung:

Если Нутцер оставляет комментарии на нашем сайте, они должны быть указаны в этих сообщениях также в зависимости от времени их создания и последующего использования сайта и имени Нутцера. Это обеспечивает нашу безопасность, если мы хотим, чтобы информация на нашем веб-сайте была более широкой и доступной, даже если она была получена от пользователей.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der als Kommentar eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

При использовании комментариев мы можем предотвратить их некомплиментарное взаимодействие. Их полученные ангабены должны быть обработаны в целях обеспечения корректного рассмотрения возмущения, а также для возможных аншлюсфрагментов.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Дритландтрансфер:

Эти данные должны быть указаны, например, в следующих документах:

ja, zur Spam-Kontrolle (AKISMET)

Ниже приведены соответствующие гарантии защиты данных:

Standard-Vertragsklauseln

Шпайхердауэр:

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist grundsätzlich der Fall, wenn die Kommunikation mit dem Nutzer abgeschlossen ist und das Unternehmen den Umständen entnehmen kann, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist. Wir behalten uns die Löschung ohne Angaben von Gründen und ohne vorherige oder nachträgliche Information vor.

Außerdem können Sie Ihren Kommentar jederzeit durch uns löschen lassen. Schreiben Sie dafür bitte eine E-Mail an den unten aufgeführten Datenschutzbeauftragten bzw. die für den Datenschutz zuständige Person und übermitteln den Link zu Ihrem Kommentar sowie zu Identifikationszwecken die bei der Erstellung des Kommentars verwendete E-Mail-Adresse.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Без предоставления информации о персональных данных мы не можем предоставить вам доступ к нашим комментариям.

Информационный бюллетень

Art und Zweck der Verarbeitung:

Для обеспечения рассылки наших информационных сообщений мы используем персональные данные, которые присылаются нам на электронную почту.

Для правильной регистрации мы предоставляем валидный E-Mail-адрес. Для того, чтобы убедиться в том, что Anmeldung может быть осуществлен только для пользователя E-Mail-адреса, мы установили "Double-Opt-in"-Verfahren. Таким образом, мы получаем рассылку новостей, рассылку по электронной почте и ответ. Другие данные не подлежат передаче.

Rechtsgrundlage:

В соответствии с нашим аусдрюкличным желанием (ст. 6 абз. 1 лит. а DSGVO) мы регулярно отправляем вам по электронной почте на ваш адрес электронной почты наш информационный бюллетень и другую информацию.

Пожелание о защите персональных данных и их использование для рассылки новостей может быть полезно для вас в любое время. В каждом информационном бюллетене вы найдете соответствующую ссылку. Кроме того, вы можете направить свои запросы непосредственно на веб-сайт или сообщить нам об этом по электронной почте.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Дритландтрансфер:

Эти данные должны быть указаны, например, в следующих документах:

неин

Ниже приведены соответствующие гарантии защиты данных:

Шпайхердауэр:

Die Daten werden in diesem Zusammenhang nur verarbeitet, solange die entsprechende Einwilligung vorliegt. Danach werden sie gelöscht.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig, allein auf Basis Ihrer Einwilligung. Без наилучших пожеланий мы не можем отправить вам информационный бюллетень.

Widerruf der Einwilligung:

Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten und ihrer Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Abmeldung kann über den in jeder E-Mail enthaltenen Link oder beim unten aufgeführten Datenschutzbeauftragten bzw. der für den Datenschutz zuständigen Person beantragt werden.

Kontaktformular

Art und Zweck der Verarbeitung:

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. В этом случае необходимо указать действительный адрес электронной почты и их имена. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten является необязательным.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Благодаря использованию Kontaktformulars мы можем сделать так, чтобы у вас не возникло никаких проблем с контактами. Ihre gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Если вы связываетесь с нашим контактом, чтобы получить предложение, это приводит к тому, что вы проверяете данные, указанные в данном контактном формуляре, на предмет соответствия требованиям законодательства (ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO).

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Дритландтрансфер:

Эти данные должны быть указаны, например, в следующих документах:

Ja, перевод через Google Mail (США)

Ниже приведены соответствующие гарантии защиты данных:

Standard-Vertragsklauseln
Обязательные корпоративные правила

Шпайхердауэр:

Данные хранятся не более 6 месяцев с момента получения информации об антракте.

Если это приводит к возникновению вертрагсверхэлтниса, мы отменим гезетцлихен Ауфбевахрунгсфристен в соответствии с HGB и заблокируем их данные на момент отмены этих сроков.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Мы можем обработать их возмущение только в том случае, если вы сообщите нам их имя, адрес электронной почты и причину возмущения.

Использование Google Analytics

Soweit Sie ihre Einwilligung gegeben haben, wird auf dieser Website Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (nachfolgend: "Google"). Google Analytics использует сог. "Cookies", также Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Информация, полученная с помощью Cookie, о том, как я использую данный веб-сайт, передается в соответствии с правилами на один сервер Google в США и там обрабатывается. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Только в Ausnahmefällen можно получить измененный IP-адрес на одном из серверов Google в США. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Более подробную информацию о нутсунгсбедингунгах и защите данных вы найдете здесь https://www.google.com/analytics/terms/de.html und unter https://policies.google.com/?hl=de.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen.

Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Удаление данных, срок хранения которых истек, происходит автоматически в течение одного месяца.

Widerruf der Einwilligung:

Sie können das Tracking durch Google Analytics auf unserer Website unterbinden, indem Sie ссылка открыта. Dabei wird ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. В этом случае Google Analytics для данного веб-сайта и для данного браузера будет проверен, так как этот файл Cookie установлен в их браузере.

Sie können darüber hinaus die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Дополнение для браузера для деактивации Google Analytics.

Использование скриптовых библиотек (Google Webfonts)

Для того чтобы наши материалы были корректными и графически удобными, мы используем на этом сайте "Google Web Fonts" компании Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; nachfolgend "Google") для описания шрифтов.

Дополнительную информацию о веб-шрифтах Google можно найти здесь https://developers.google.com/fonts/faq и в компании Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Eingebettete YouTube-Videos

На нашем сайте мы размещаем YouTube-видео. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (nachfolgend "YouTube"). Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend "Google"). Если вы используете сайт с плагином YouTube, это приведет к установлению связи с серверами YouTube. При этом YouTube будет сообщать, какие сайты вы просматриваете. Если вы зарегистрированы в своем аккаунте YouTube, YouTube может лично контролировать ваш серфинг. Dies verhindern Sie, indem Sie sich vorher ausloggen aus Ihrem YouTube-Account.

При создании видео на YouTube устанавливаются куки-файлы Anbieter Cookies, которые содержат информацию о том, как правильно использовать Nutzerverhalten.

Дополнительная информация о Zweck и Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch YouTube содержится в den Datenschutzerklärungen des Anbieters, Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre (https://policies.google.com/privacy).

Widerruf der Einwilligung:

Vom Anbieter wird derzeit keine Möglichkeit für einen einfachen Opt-out oder ein Blockieren der Datenübertragung angeboten. Если вы хотите, чтобы ваша деятельность на нашем веб-сайте стала более эффективной, сообщите вам о своем желании воспользоваться инструментом Cookie-Consent-Tool или о своем желании использовать соответствующую категорию Cookie или все технически нежелательные Cookie и Datenübertragungen. В этом случае вы можете использовать наш веб-сайт только в том случае, если он не содержит ни одного или даже нескольких файлов.

SSL-Verschlüsselung

Для обеспечения безопасности ваших данных при их пересылке проверьте, чтобы мы использовали entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

---

Информация о вашем нарушении прав на основании ст. 21 DSGVO

Айнзельфалльбезогенный видерспрухсрехт

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.

Если вы не хотите, чтобы мы проверяли их персональные данные, то мы не будем их проверять, так как это может привести к тому, что их интересы, права и свободы будут нарушены, или же проверка будет происходить в результате использования, использования или проверки данных.

Нагнетание обстановки в широких кругах

pi3g e.K. - support [at] pi3g.com

---

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um um Änderungen unsererer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Обращения по вопросам, связанным с Datenschutzbeauftragten

Если у вас есть вопросы по защите данных, напишите нам на электронную почту или направьте нас прямо к проверенному специалисту по защите данных в нашей организации:

Максимилиан Батц, support [at] pi3g.com

Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für внешнее управление данными (Версия #2020-09-30).

Политика конфиденциальности [автоматический перевод]

Примечание: немецкая версия является юридически значимой. Эта версия предоставляется только для англоязычных читателей, не владеющих немецким языком, и может содержать ошибочный машинный перевод!

Юридическая справочная информация

Ответственность в смысле законов о защите данных, в частности, Основного положения ЕС о защите данных (DSGVO), - это

Максимилиан Батц (pi3g e.K.)

Ваши права субъектов данных
Вы можете в любое время воспользоваться следующими правами, обратившись к нашему сотруднику по защите данных:

Информация о ваших данных, хранящихся у нас, и их обработке (ст. 15 DSGVO),
Исправление неверных персональных данных (ст. 16 DSGVO),
Удаление ваших данных, хранящихся у нас (ст. 17 DSGVO),
Ограничение обработки данных, при условии, что мы еще не имеем права удалить ваши данные в силу юридических обязательств (ст. 18 DSGVO),
Возражение против обработки нами ваших данных (ст. 21 DSGVO) и
Возможность передачи данных, если вы дали согласие на обработку данных или заключили с нами договор (ст. 20 DSGVO).
Если вы дали нам свое согласие, вы можете отозвать его в любое время с сохранением силы на будущее.

Вы можете в любое время подать жалобу в надзорный орган, например, в компетентный надзорный орган федеральной земли вашего проживания или в орган, ответственный за нас как за ответственный орган.

Список регулирующих органов (для негосударственного сектора) с их адресами можно найти на сайте: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Сбор общей информации, когда вы посещаете наш сайт
Характер и цель обработки:
Когда вы заходите на наш сайт, т.е. не регистрируетесь и не предоставляете информацию иным образом, автоматически собирается информация общего характера. Эта информация (файлы журнала сервера) включает, например, тип веб-браузера, используемую операционную систему, доменное имя вашего интернет-провайдера, ваш IP-адрес и тому подобное.

Они обрабатываются, в частности, для следующих целей:

Обеспечение бесперебойного подключения к веб-сайту,
Обеспечение бесперебойного использования нашего сайта,
Оценка безопасности и стабильности системы и
для оптимизации нашего сайта.
Мы не используем ваши данные для того, чтобы делать выводы о вашей личности. Информация такого рода будет статистически оцениваться нами, при необходимости анонимно, с целью оптимизации нашего присутствия в Интернете и технологии, лежащей в его основе.

Правовая основа и законный интерес:
Обработка осуществляется в соответствии со ст. 6 para. 1 лит. f DSGVO на основании нашего законного интереса в улучшении стабильности и функциональности нашего веб-сайта.

Получатель:
Получателями данных могут быть поставщики технических услуг, которые выступают в качестве подрядчиков для эксплуатации и обслуживания нашего веб-сайта.

Передача в третьи страны:
Собранные данные могут быть переданы в следующие третьи страны:

США (Google Analytics)

Существуют следующие гарантии защиты данных:

Стандартные договорные положения
Обязательные корпоративные правила

Продолжительность хранения:
Данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимыми для целей сбора. Как правило, это относится к данным, используемым для обеспечения работы сайта, после завершения соответствующей сессии.

В случае хранения данных в файлах журнала это происходит не позднее чем через 14 дней. Хранение по истечении этого срока возможно. В этом случае IP-адреса пользователей анонимизируются, так что определение вызывающего клиента становится невозможным.

Положение, предписанное или необходимое:
Предоставление вышеуказанных персональных данных не является обязательным ни по закону, ни по договору. Однако без IP-адреса обслуживание и функциональность нашего сайта не могут быть гарантированы. Кроме того, отдельные услуги могут быть недоступны или ограничены. По этой причине возражение исключено.

Cookies
Как и многие другие веб-сайты, мы также используем так называемые "cookies". Cookies - это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем конечном устройстве (ноутбук, планшет, смартфон или аналогичное устройство), когда вы посещаете наш сайт.

Вы можете удалить отдельные файлы cookie или весь список файлов cookie. Вы также получите информацию и инструкции о том, как заранее удалить эти файлы cookie или заблокировать их хранение. В зависимости от провайдера вашего браузера, вы найдете необходимую информацию по следующим ссылкам:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Opera: http://www.opera.com/de/help
Сафари: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE
Продолжительность хранения и используемые файлы cookie:
Если вы разрешаете нам использовать файлы cookie через настройки вашего браузера или даете согласие, на наших сайтах могут использоваться следующие файлы cookie:

Google Analytics,
Shopify,
Файлы cookie сайта picockpit.com (технически необходимы для входа в систему)

Технически необходимые файлы cookie
Характер и цель обработки:
Мы используем файлы cookie, чтобы сделать наш сайт более удобным для пользователей. Некоторые элементы нашего сайта требуют, чтобы вызывающий браузер мог быть идентифицирован даже после смены страницы.

Целью использования технически необходимых файлов cookie является упрощение использования веб-сайтов для пользователей. Некоторые функции нашего сайта не могут быть предложены без использования файлов cookie. Для них необходимо, чтобы браузер мог быть идентифицирован даже после смены страницы.

Мы используем файлы cookie для следующих целей:

Правовая основа и законный интерес:
В соответствии со ст. 6 Para. 1, лит. f DSGVO, обработка основана на нашем законном интересе в удобном для пользователя дизайне нашего веб-сайта.

Получатель:
Получателями данных могут быть поставщики технических услуг, которые выступают в качестве подрядчиков для эксплуатации и обслуживания нашего веб-сайта.

Положение является обязательным или необходимым:
Предоставление вышеупомянутых персональных данных не требуется по закону или договору. Однако без этих данных обслуживание и функциональность нашего сайта не могут быть гарантированы. Кроме того, отдельные услуги могут быть недоступны или ограничены.

Протест
Пожалуйста, ознакомьтесь с информацией о вашем праве на возражение в соответствии со ст. 21 DSGVO ниже.

Технически не нужные файлы cookie
Кроме того, мы используем файлы cookie для того, чтобы лучше адаптировать предложение на нашем сайте к интересам наших посетителей или в целом улучшить его на основе статистических оценок.

Чтобы узнать, какие провайдеры устанавливают файлы cookie, ознакомьтесь с приведенной ниже информацией об используемых технологиях отображения, отслеживания, ремаркетинга и веб-анализа.

Правовая основа:
Правовой основой для этих операций обработки в каждом случае является ваше согласие, ст. 6 para. 1 лит. a DSGVO.

Получатель:
Получателями данных могут быть поставщики технических услуг, которые выступают в качестве подрядчиков для эксплуатации и обслуживания нашего веб-сайта.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с приведенной ниже информацией об используемых технологиях отображения, отслеживания, ремаркетинга и веб-анализа.

Передача третьей страны:
Информацию об этом можно найти в списках отдельных поставщиков услуг отображения, отслеживания, ремаркетинга и веб-аналитики.

Требуется или необходимо развертывание:
Конечно, вы всегда можете просматривать наш сайт без файлов cookie. Веб-браузеры регулярно настраиваются на прием файлов cookie. Как правило, вы можете в любое время отключить использование файлов cookie через настройки вашего браузера (см. раздел "Отзыв согласия").

Обратите внимание, что отдельные функции нашего сайта могут не работать, если вы отключили использование файлов cookie.

Отзыв согласия:
Вы можете отозвать свое согласие в любое время, используя наш инструмент согласия на использование cookie.

профилирование:
В какой степени мы анализируем поведение посетителей сайта с помощью псевдонимизированных профилей пользователей, см. ниже информацию об используемых технологиях отображения, отслеживания, ремаркетинга и веб-анализа.

Регистрация на нашем сайте
Характер и цель обработки:
Для регистрации на нашем сайте нам требуются некоторые личные данные, которые передаются нам через маску ввода.

Во время регистрации собираются следующие дополнительные данные:

нет

Ваша регистрация необходима для предоставления определенного контента и услуг на нашем сайте.

Правовая основа:
Обработка данных, введенных при регистрации, осуществляется на основании согласия пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO).

приемник:
Получателями данных могут быть поставщики технических услуг, которые выступают в качестве подрядчиков для эксплуатации и обслуживания нашего веб-сайта.

Передача третьей страны:
Собранные данные могут быть переданы в следующие третьи страны:

нет

Существуют следующие гарантии защиты данных:

Продолжительность хранения:
Обработка данных в этом контексте будет осуществляться только при условии получения соответствующего согласия.

Положение, предписанное или необходимое:
Предоставление ваших персональных данных является добровольным и основывается исключительно на вашем согласии. Без предоставления ваших личных данных мы не можем предоставить вам доступ к предлагаемому нами контенту.

Предоставление платных услуг
Характер и цель обработки:
Для предоставления платных услуг мы запросим дополнительные данные, например, платежные реквизиты, чтобы выполнить ваш заказ.

Правовая основа:
Обработка данных, необходимых для заключения договора, основана на ст. 6 para. 1 лит. b DSGVO.

Получатель:
Получателями данных могут быть процессоры.

Передача в третьи страны:
Собранные данные могут быть переданы в следующие третьи страны:

нет

Существуют следующие гарантии защиты данных:

Продолжительность хранения:
Мы храним эти данные в наших системах до истечения установленных законом сроков хранения. Как правило, это 6 или 10 лет по причинам надлежащего бухгалтерского учета и требований налогового законодательства.

Положение, предписанное или необходимое:
Предоставление ваших личных данных является добровольным. Без предоставления ваших личных данных мы не можем предоставить вам доступ к предлагаемым нами материалам и услугам.

Функция комментария
Характер и цель обработки:
Если пользователи оставляют комментарии на нашем сайте, помимо этой информации также сохраняется время их создания и имя пользователя, ранее выбранное посетителем сайта. Это служит нашей безопасности, поскольку мы можем быть привлечены к ответственности за незаконный контент на нашем сайте, даже если он был создан пользователями.

Правовая основа:
Обработка данных, введенных в качестве комментария, основана на законном интересе (ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO).

Предоставляя функцию комментариев, мы хотели бы сделать возможным ваше взаимодействие в простой форме. Предоставленная вами информация будет сохранена для обработки вашего запроса и для возможных последующих вопросов.

Получатель:
Получателями данных могут быть исполнители заказов.

Перевод в третью страну:
Собранные данные могут быть переданы в следующие третьи страны:

да, для борьбы со спамом (АКИСМЕТ)

Существуют следующие гарантии защиты данных:

Стандартные договорные положения

Продолжительность хранения:
Данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимыми для целей сбора. Как правило, это происходит, когда общение с пользователем завершено и компания может сделать вывод на основании обстоятельств, что данный вопрос окончательно прояснен. Мы оставляем за собой право удалять данные без объяснения причин и без предварительного или последующего информирования.

Вы также можете в любое время удалить свой комментарий. Для этого, пожалуйста, напишите электронное письмо на имя ответственного за защиту данных или лица, ответственного за защиту данных, указанного ниже, и укажите ссылку на ваш комментарий, а также, в целях идентификации, адрес электронной почты, использованный при создании комментария.

Требуемое или необходимое положение:
Предоставление ваших личных данных является добровольным. Без предоставления ваших личных данных мы не можем предоставить вам доступ к нашей функции комментирования.

Информационный бюллетень
Характер и цель обработки:
Для доставки нашей рассылки мы собираем личные данные, которые передаются нам с помощью маски ввода.

Для эффективной регистрации нам необходим действующий адрес электронной почты. Для проверки того, что регистрация действительно произведена владельцем адреса электронной почты, мы используем процедуру "двойного согласия". Для этого мы регистрируем регистрацию на рассылку новостей, отправку подтверждающего письма и получение запрошенного ответа. Дополнительные данные не собираются.

Правовая основа:
На основании вашего явно выраженного согласия (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO) мы будем регулярно отправлять вам наш информационный бюллетень или сопоставимую информацию по электронной почте на указанный вами адрес электронной почты.

Вы можете в любое время отозвать свое согласие на хранение ваших персональных данных и их использование для рассылки информационных бюллетеней с сохранением силы на будущее. Соответствующая ссылка есть в каждом информационном бюллетене. Вы также можете в любое время отказаться от подписки непосредственно на этом сайте или сообщить нам о своем отзыве, воспользовавшись контактной информацией в конце данного уведомления о защите данных.

Получатель:
Получателями данных могут быть исполнители заказов.

Передача в третьи страны:
Собранные данные могут быть переданы в следующие третьи страны:

нет

Существуют следующие гарантии защиты данных:

Продолжительность хранения:
Данные будут обрабатываться в этом контексте только до тех пор, пока получено соответствующее согласие. После этого они будут удалены.

Положение, предписанное или необходимое:
Предоставление ваших персональных данных является добровольным и основывается исключительно на вашем согласии. К сожалению, мы не можем отправить вам наш информационный бюллетень без имеющегося согласия.

Отзыв согласия:
Вы можете в любое время отозвать свое согласие на хранение ваших персональных данных и их использование для рассылки новостей с действием на будущее. Отмена может быть запрошена по ссылке, содержащейся в каждом электронном письме, или путем обращения к сотруднику по защите данных или лицу, ответственному за защиту данных, указанному ниже.

Контактная форма
Характер и цель обработки:
Введенные вами данные будут сохранены с целью индивидуальной связи с вами. Для этого необходимо указать действительный адрес электронной почты и ваше имя. Это служит для назначения запроса и последующего ответа на него. Указание дополнительных данных является необязательным.

Правовая основа:
Обработка данных, введенных в контактную форму, основана на законном интересе (ст. 6 п. 1 лит. f DSGVO).

Предоставляя контактную форму, мы хотели бы облегчить вам контакт с нами. Предоставленная вами информация будет сохранена для обработки вашего запроса и для возможных последующих вопросов.

Если вы связываетесь с нами, чтобы запросить предложение, данные, введенные в контактную форму, будут обработаны с целью осуществления преддоговорных мер (ст. 6 п. 1 лит. b DSGVO).

получатель:
Получателями данных могут быть договорные процессоры.

Передача в третьи страны:
Собранные данные могут быть переданы в следующие третьи страны:

Да, перевод через Gmail (США)

Существуют следующие гарантии защиты данных:

Стандартные договорные положения
Обязательные корпоративные правила

Продолжительность хранения:
Данные будут удалены не позднее чем через 6 месяцев после обработки запроса.

Если установлены договорные отношения, мы подчиняемся установленным законом срокам хранения данных в соответствии с HGB и удаляем ваши данные по истечении этих сроков.

Положение, предписанное или необходимое:
Предоставление ваших личных данных является добровольным. Однако мы сможем обработать ваш запрос только в том случае, если вы сообщите нам свое имя, адрес электронной почты и причину вашего запроса.

Использование Google Analytics
Если вы дали свое согласие, данный веб-сайт использует Google Analytics, службу веб-аналитики, предоставляемую Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (далее: "Google"). Google Analytics использует "куки", которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. Генерируемая "куки" информация об использовании вами данного сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Однако, благодаря активации анонимизации IP-адресов на этих сайтах, ваш IP-адрес будет сокращен компанией Google в пределах стран-членов Европейского Союза или других государств, являющихся участниками Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и сокращен там. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не объединяется с другими данными Google.

Дополнительную информацию об условиях использования и защите данных можно найти на сайтах https://www.google.com/analytics/terms/de.html и https://policies.google.com/?hl=de.

По поручению оператора данного веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта и предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета.

Данные, отправленные нами и связанные с cookies, идентификаторами пользователей (например, User ID) или рекламными идентификаторами, автоматически удаляются через 14 месяцев. Данные, срок хранения которых истек, автоматически удаляются раз в месяц.

Отзыв согласия:
Вы можете прекратить отслеживание Google Analytics на нашем сайте, нажав на эту ссылку. На вашем устройстве будет установлен файл cookie с отказом от использования. Это не позволит Google Analytics отслеживать этот сайт и этот браузер в будущем до тех пор, пока файл cookie остается установленным в вашем браузере.

Вы также можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, однако, пожалуйста, обратите внимание, что в этом случае вы не сможете использовать все функции данного сайта.

Вы также можете предотвратить сбор данных, генерируемых файлом cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), в Google и обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: Browser Add On для деактивации Google Analytics.

Использование скриптовых библиотек (Google Webfonts)
Для корректного и графически привлекательного отображения нашего контента во всех браузерах мы используем "Google Web Fonts" от Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; далее "Google") для отображения шрифтов на этом сайте.

Для получения дополнительной информации о веб-шрифтах Google посетите сайт https://developers.google.com/fonts/faq и ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Встроенные видеоролики YouTube
На нашем сайте мы встраиваем видеоролики YouTube. Оператором соответствующих плагинов является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (далее "YouTube"). YouTube, LLC является дочерней компанией Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (далее "Google"). Когда вы посещаете страницу с плагином YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. Это сообщает YouTube, какие страницы вы посещаете. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, YouTube может присвоить ваше поведение при серфинге лично вам. Вы можете предотвратить это, предварительно выйдя из своей учетной записи YouTube.

Если запускается видеоролик на YouTube, провайдер использует файлы cookie, которые собирают информацию о поведении пользователя.

Более подробную информацию о целях и масштабах сбора и обработки данных компанией YouTube можно найти в политике конфиденциальности провайдера, где вы также найдете дополнительную информацию о ваших правах в этом отношении и параметрах настройки для защиты вашей конфиденциальности (https://policies.google.com/privacy).

Отзыв согласия:
В настоящее время провайдер не предлагает возможности простого отказа от использования или блокировки передачи данных. Если вы хотите предотвратить отслеживание ваших действий на нашем сайте, воспользуйтесь инструментом "Содержание куки", чтобы отозвать свое согласие на соответствующую категорию куки или на все куки и передачу данных, которые не являются технически необходимыми. Однако в этом случае вы, возможно, не сможете пользоваться нашим сайтом или только в ограниченном объеме.

SSL-шифрование
Для защиты безопасности ваших данных во время передачи мы используем современные процедуры шифрования (например, SSL) через HTTPS.

Информация о вашем праве на возражение в соответствии со ст. 21 DSGVO
Право на возражение в отдельных случаях
Вы имеете право в любое время возражать по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации, против обработки относящихся к вам персональных данных, которая осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 бук. f DPA (обработка данных на основе баланса интересов); это также относится к профилированию на основе данного положения в смысле ст. 4 № 4 DPA.

Если вы подадите возражение, мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные, если только мы не сможем доказать убедительные причины для обработки, достойные защиты, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или обработка служит для утверждения, осуществления или защиты законных требований.

Получатель возражения
pi3g e.K. - support [at] pi3g.com

Изменения в нашей политике конфиденциальности
Мы оставляем за собой право адаптировать данную декларацию о защите данных таким образом, чтобы она всегда соответствовала текущим требованиям законодательства, или вносить изменения в наши услуги в декларации о защите данных, например, при введении новых услуг. В этом случае к вашему повторному посещению применяется новая декларация о защите данных.

Вопросы сотруднику по защите данных
Если у вас есть какие-либо вопросы, касающиеся защиты данных, пожалуйста, отправьте нам электронное письмо или обратитесь непосредственно к лицу, ответственному за защиту данных в нашей организации:

Максимилиан Батц, support [at] pi3g.com

Политика конфиденциальности была создана с помощью activeMind AG, экспертов для внешних специалистов по защите данных (версия #2020-09-30).

Переведено с www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)