Δήλωση

(βλέπε παρακάτω για αυτόματη μετάφραση στα αγγλικά. Η γερμανική έκδοση είναι η νομικά σχετική).

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Maximilian Batz (pi3g e.K.)

Τα δικαιώματα των ενδιαφερομένων σας

Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (άρθρο 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (άρθρο 16 DSGVO),
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (άρθρο 17 DSGVO),
  • Einschränkung της επεξεργασίας δεδομένων, εφόσον δεν επιτρέπεται να διαγράψουμε τα δεδομένα σας λόγω νομοθετικών υποχρεώσεων (άρθρο 18 DSGVO),
  • Widerspruch κατά της επεξεργασίας των δεδομένων σας σε εμάς (άρθρο 21 DSGVO) και
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (άρθρο 20 DSGVO).

Εφόσον έχετε χορηγήσει σε εμάς μια Einwilligung, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Art und Zweck der Verarbeitung:

Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, d.h., wenn Sie sich nicht registrieren oder anderweitig Informationen übermitteln, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. These Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet-Service-Providers, Ihre IP-Adresse und ähnliches.

Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Εξασφάλιση ενός προβληματικού συνδέσμου της ιστοσελίδας,
  • Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung unserer Website,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • για τη βελτιστοποίηση της ιστοσελίδας μας.

Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Information dieser Art werden von uns ggfs. anonymisiert statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse:

Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Drittlandtransfer:

Οι erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen:

ΗΠΑ (Google Analytics)

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Standard-Vertragsklauseln
Δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες

Speicherdauer:

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist für die Daten, die der Bereitstellung der Website dienen, grundsätzlich der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

Im Falle der Speicherung των δεδομένων σε αρχεία καταγραφής είναι αυτό μετά από τουλάχιστον 14 ημέρες η περίπτωση. Eine darüberhinausgehende Speicherung είναι δυνατή. Σε αυτή την περίπτωση, οι διευθύνσεις IP των χρηστών θα ανωνυμοποιηθούν, ώστε να μην είναι πλέον δυνατή μια ρύθμιση των πελατών που έχουν προσκληθεί.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist neither gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die IP-Adresse ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Επιπλέον μπορούν μεμονωμένες υπηρεσίες και υπηρεσίες να μην είναι διαθέσιμες ή περιορισμένες. Aus diesem Grund ist ein Widerspruch ausgeschlossen.

Cookies

Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte "Cookies". Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Webseite besuchen.

Μπορείτε να διαγράψετε μεμονωμένα cookies ή το σύνολο των cookies. Darüber hinaus erhalten Sie Informationen und Anleitungen, wie die Cookies gelöscht oder deren Speicherung vorab blockiert werden können. Je nach Anbieter Ihres Browsers finden Sie die notwendigen Informationen unter den nachfolgenden Links:

Speicherdauer und eingesetzte Cookies:

Soweit Sie uns durch Ihre Browsereinstellungen oder Zustimmung die Verwendung von Cookies erlauben, können folgende Cookies auf unseren Webseiten zum Einsatz kommen:

Google Analytics,
Shopify,
picockpit.com Cookie (τεχνικά απαραίτητο για σύνδεση)

Τεχνικά αναγκαία Cookies

Art und Zweck der Verarbeitung:

Wir set Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite απαιτούν es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites für die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Για αυτές τις περιπτώσεις είναι απαραίτητο, ότι ο Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.

Für folgende Anwendungen benötigen wir Cookies:

Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse:

Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer nutzerfreundlichen Gestaltung unserer Website.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Website als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist neither gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Daten ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Επιπλέον μπορούν μεμονωμένες υπηρεσίες και υπηρεσίες να μην είναι διαθέσιμες ή περιορισμένες.

Widerspruch

Διαβάστε τις πληροφορίες σχετικά με το Widerspruchsrecht σας σύμφωνα με το άρθρο. 21 DSGVO weiter unten.

Technisch nicht notwendige Cookies

Des Weiteren set wir Cookies ein, um das Angebot auf unserer Website besser auf die Interessen unserer Besucher abzustimmen oder auf Basis statistischer Auswertungen allgemein zu verbessern.

Which Anbieter Cookies set, entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitungen ist jeweils Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Website als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Weitere Empfänger entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

Drittlandtransfer:

Πληροφορίες hierzu entnehmen Sie bitte aus den Auflistungen der einzelnen Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Anbietern.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Φυσικά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ιστοσελίδα μας grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Τα προγράμματα περιήγησης ιστού είναι τακτικά τόσο ρυθμισμένα, ώστε να δέχονται Cookies. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren (βλέπε Widerruf der Einwilligung).

Παρακαλώ προσέξτε, ότι οι μεμονωμένες λειτουργίες της ιστοσελίδας μας ενδεχομένως να μην λειτουργούν, αν έχετε απενεργοποιήσει τη χρήση των Cookies.

Widerruf der Einwilligung:

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unser Cookie-Consent-Tool widerrufen.

Προφίλ:

Inwiefern wir das Verhalten von Websitebesuchern mit pseudonymisierten Nutzerprofilen analysieren, entnehmen Sie bitte den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Darstellungs-, Tracking-, Remarketing- und Webanalyse-Technologien.

Εγγραφή στην ιστοσελίδα μας

Art und Zweck der Verarbeitung:

Για την καταχώριση στην ιστοσελίδα μας benötigen wir einige personenbezogene Daten, die über eine Eingabemaske an uns übermittelt werden.

Zum Zeitpunkt der Registrierung werden zusätzlich folgende Daten erhoben:

καμία

Η καταχώρισή σας είναι απαραίτητη για την τήρηση συγκεκριμένων περιεχομένων και επιδόσεων στην ιστοσελίδα μας.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenen Daten erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Website als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Drittlandtransfer:

Οι erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen:

nein

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Speicherdauer:

Τα δεδομένα σε αυτό το πλαίσιο θα επεξεργαστούν μόνο, εφόσον υπάρχει η σχετική εξουσιοδότηση.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Η διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας γίνεται ελεύθερα, μόνο βάσει της εγγραφής σας. Χωρίς την παροχή σας personenbezogenen δεδομένων, μπορούμε να σας δώσουμε καμία πρόσβαση στα προσφερόμενα περιεχόμενα μας.

Erbringung kostenpflichtiger Leistungen

Art und Zweck der Verarbeitung:

Zur Erbringung kostenpflichtiger Leistungen werden von uns zusätzliche Daten erfragt, wie z.B. Zahlungsangaben, um Ihre Bestellung ausführen zu können.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der Daten, die für den Abschluss des Vertrages erforderlich ist, Grundlagen auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Drittlandtransfer:

Οι erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen:

nein

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Speicherdauer:

Wir speichern diese Daten in unseren Systemen bis die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen abgelaufen sind. Diese betragen grundsätzlich 6 oder 10 Jahre aus Gründen der ordnungsmäßigen Buchführung und steuerrechtlichen Anforderungen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Η διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας γίνεται ελεύθερα. Χωρίς τη διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας, μπορούμε να σας δώσουμε καμία πρόσβαση στα προσφερόμενα περιεχόμενα και υπηρεσίες μας.

Λειτουργία σχολιασμού

Art und Zweck der Verarbeitung:

Wenn Nutzer Kommentare auf unserer Website hinterlassen, werden neben diesen Angaben auch der Zeitpunkt ihrer Erstellung und der zuvor durch den Websitebesucher gewählte Nutzername gespeichert. Dies dient unserer Sicherheit, da wir für widerrechtliche Inhalte auf unserer Webseite belangt werden können, auch wenn diese durch Benutzer erstellt wurden.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der als Kommentar eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Durch Bereitstellung der Kommentarfunktion möchten wir Ihnen eine unkomplizierte Interaktion ermöglichen. Ihre gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Drittlandtransfer:

Οι erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen:

ja, zur Spam-Kontrolle (AKISMET)

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Standard-Vertragsklauseln

Speicherdauer:

Die Daten werden gelöscht, sobald diese für den Zweck der Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist grundsätzlich der Fall, wenn die Kommunikation mit dem Nutzer abgeschlossen ist und das Unternehmen den Umständen entnehmen kann, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist. Wir behalten uns die Löschung ohne Angaben von Gründen und ohne vorherige oder nachträgliche Information vor.

Außerdem können Sie Ihren Kommentar jederzeit durch uns löschen lassen. Schreiben Sie dafür bitte eine E-Mail an den unten aufgeführten Datenschutzbeauftragten bzw. die für den Datenschutz zuständige Person und übermitteln den Link zu Ihrem Kommentar sowie zu Identifikationszwecken die bei der Erstellung des Kommentar χρησιμοποιημένη E-Mail-Adresse.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Η διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας γίνεται ελεύθερα. Χωρίς τη διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας, μπορούμε να σας δώσουμε καμία πρόσβαση στη λειτουργία σχολίων μας.

Ενημερωτικό δελτίο

Art und Zweck der Verarbeitung:

Για την αποστολή των ενημερωτικών δελτίων μας, συλλέγουμε personenbezogene δεδομένα, τα οποία θα μεταδοθούν σε εμάς μέσω ενός εισαγωγικού μηνύματος.

Για μια αποτελεσματική καταχώριση απαιτείται μια έγκυρη E-Mail-Adresse. Um zu überprüfen, dass eine Anmeldung tatsächlich durch den Inhaber einer E-Mail-Adresse erfolgt, set wir das "Double-Opt-in"-Verfahren ein. Hierzu protokollieren wir die Anmeldung zum Newsletter, den Versand einer Bestätigungsmail und den Eingang der hiermit angeforderten Antwort. Weitere Daten werden nicht erhoben.

Rechtsgrundlage:

Auf Grundlage Ihrer ausdrücklich erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), übersenden wir Ihnen regelmäßig unseren Newsletter bzw. vergleichbare Informationen per E-Mail an Ihre angegebene E-Mail-Adresse.

Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten und ihrer Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In jedem Newsletter findet sich dazu ein entsprechender Link. Außerdem kann Sie sich jederzeit auch direkt auf dieser Website abmelden oder uns Ihren Widerruf über die am Ende dieser Datenschutzhinweise angegebene Kontaktmöglichkeit mitteilen.

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Drittlandtransfer:

Οι erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen:

nein

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Speicherdauer:

Τα δεδομένα θα επεξεργαστούν σε αυτή τη σχέση μόνο, εφόσον έχει προηγηθεί η αντίστοιχη Einwilligung. Danach werden sie gelöscht.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Η διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας γίνεται ελεύθερα, μόνο βάσει της εγγραφής σας. Ohne bestehende Einwilligung können wir Ihnen unseren Newsletter leider nicht zusenden.

Widerruf der Einwilligung:

Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten und ihrer Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Abmeldung kann über den in jeder E-Mail enthaltenen Link oder beim unten aufgeführten Datenschutzbeauftragten bzw. der für den Datenschutz zuständigen Person beantragt werden.

Φόρμα επικοινωνίας

Art und Zweck der Verarbeitung:

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierfür ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse sowie Ihres Namens erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschließenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional.

Rechtsgrundlage:

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Durch Bereitstellung des Kontaktformulars möchten wir Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme ermöglichen. Ihre gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

Sofern Sie mit uns Kontakt aufnehmen, um ein Angebot zu erfragen, erfolgt die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Empfänger:

Empfänger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.

Drittlandtransfer:

Οι erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittländer übertragen:

Ja, Μεταφορά μέσω Google Mail (ΗΠΑ)

Folgende Datenschutzgarantien liegen vor:

Standard-Vertragsklauseln
Δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες

Speicherdauer:

Τα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν το αργότερο 6 μήνες μετά την επεξεργασία της αίτησης.

Sofern es zu einem Vertragsverhältnis kommt, unterliegen wir den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach HGB und löschen Ihre Daten nach Ablauf dieser Fristen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:

Η διάθεση των προσωπικών δεδομένων σας γίνεται ελεύθερα. Wir können Ihre Anfrage jedoch nur bearbeiten, sofern Sie uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Grund der Anfrage mitteilen.

Χρήση του Google Analytics

Soweit Sie ihre Einwilligung gegeben haben, wird auf dieser Website Google Analytics eingesetzt, ein Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (στη συνέχεια: "Google"). Το Google Analytics χρησιμοποιείται sog. "Cookies", also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter https://www.google.com/analytics/terms/de.html und unter https://policies.google.com/?hl=de.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen.

Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 14 Monaten αυτόματα gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.

Widerruf der Einwilligung:

Μπορείτε να παρακολουθείτε την παρακολούθηση μέσω του Google Analytics στον ιστότοπό μας, indem Sie αυτό το σύνδεσμο anklicken. Dabei wird ein Opt-out-Cookie auf Ihrem Gerät installed. Έτσι, η καταγραφή μέσω του Google Analytics για αυτή την ιστοσελίδα και για αυτό το πρόγραμμα περιήγησης θα είναι μελλοντικά απενεργοποιημένη, όσο το Cookie στο πρόγραμμα περιήγησης παραμένει εγκατεστημένο.

Μπορείτε επίσης να αποφύγετε την αποθήκευση των Cookies μέσω μιας σχετικής ρύθμισης του λογισμικού περιήγησης- wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogene Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und install: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics.

Χρήση scriptbibliotheken (Google Webfonts)

Um unsere Inhalte browserübergreifend korrekt und grafisch ansprechend darzustellen, verwenden wir auf dieser Website "Google Web Fonts" der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, nachfolgend "Google") zur Darstellung von Schriften.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Eingebettete YouTube-Videos

Auf unserer Website betten wir YouTube-Videos ein. Betreiber der entsprechenden Plugins ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (nachfolgend "YouTube"). Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend "Google"). Wenn Sie eine Seite mit dem YouTube-Plugin besuchen, wird eine Verbindung zu Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird YouTube mitgeteilt, welche Seiten Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, kann YouTube Ihr Surfverhalten Ihnen προσωπικά zuzuordnen. Αυτό σας εμποδίζει, ώστε να μπορείτε να συνδεθείτε προηγουμένως από τον λογαριασμό σας στο YouTube.

Εάν ξεκινήσει ένα βίντεο στο YouTube, ο πάροχος τοποθετεί cookies, τα οποία συλλέγουν πληροφορίες για το Nutzerverhalten.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch YouTube erhalten Sie in den Datenschutzerklärungen des Anbieters, Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre (https://policies.google.com/privacy).

Widerruf der Einwilligung:

Vom Anbieter wird derzeit keine Möglichkeit für einen einfachen Opt-out oder ein Blockieren der Datenübertragung angeboten. Wenn Sie eine Nachverfolgung Ihrer Aktivitäten auf unserer Website verhindern wollen, widerrufen Sie bitte im Cookie-Consent-Tool Ihre Einwilligung für die entsprechende Cookie-Kategorie oder alle technisch nicht notwendigen Cookies und Datenübertragungen. In diesem Fall können Sie unsere Website jedoch ggfs. nicht oder nur eingeschränkt nutzen.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungsverfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

Πληροφορίες σχετικά με το δικαίωμά σας Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen- dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Empfänger eines Widerspruchs

pi3g e.K. - support [at] pi3g.com

Τροποποίηση των Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Για την εκ νέου επίσκεψή σας ισχύει τότε η νέα Datenschutzerklärung.

Ερωτήσεις προς τους υπεύθυνους για την προστασία των δεδομένων

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:

Maximilian Batz, support [at] pi3g.com

Die Datenschutzerklärung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten für εξωτερικές εντολές προστασίας δεδομένων (Έκδοση #2020-09-30).

Πολιτική απορρήτου [αυτόματη μετάφραση]

Σημείωση: η γερμανική έκδοση είναι η νομικά σχετική. Αυτή η έκδοση παρέχεται μόνο για τους αγγλικούς αναγνώστες που δεν μιλούν γερμανικά, και μπορεί να περιέχει λανθασμένη μετάφραση μηχανής!

Νομικό υπόβαθρο

Υπεύθυνος κατά την έννοια των νόμων περί προστασίας δεδομένων, ιδίως του βασικού κανονισμού της ΕΕ για την προστασία δεδομένων (DSGVO), είναι

Maximilian Batz (pi3g e.K.)

Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενα των δεδομένων
Μπορείτε να ασκήσετε τα ακόλουθα δικαιώματα ανά πάσα στιγμή επικοινωνώντας με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων μας:

Πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα σας που είναι αποθηκευμένα σε εμάς και την επεξεργασία τους (άρθρο 15 DSGVO),
Διόρθωση εσφαλμένων προσωπικών δεδομένων (άρθρο 16 DSGVO),
Διαγραφή των δεδομένων σας που είναι αποθηκευμένα σε εμάς (άρθρο 17 DSGVO),
Περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων, εφόσον δεν μας επιτρέπεται ακόμη να διαγράψουμε τα δεδομένα σας λόγω νομικών υποχρεώσεων (άρθρο 18 DSGVO),
Ένσταση στην επεξεργασία των δεδομένων σας από εμάς (άρθρο 21 DSGVO) και
Δυνατότητα διαβίβασης δεδομένων, εάν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων ή έχετε συνάψει σύμβαση μαζί μας (άρθρο 20 DSGVO).
Εάν μας έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.

Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να υποβάλετε καταγγελία σε μια εποπτική αρχή, π.χ. στην αρμόδια εποπτική αρχή του ομοσπονδιακού κράτους διαμονής σας ή στην αρχή που είναι υπεύθυνη για εμάς ως αρμόδιος φορέας.

Κατάλογος των ρυθμιστικών αρχών (για τον μη δημόσιο τομέα) με τις διευθύνσεις τους βρίσκεται στη διεύθυνση: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Συλλογή γενικών πληροφοριών όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, δηλαδή όταν δεν εγγράφεστε ή δεν υποβάλλετε με άλλο τρόπο πληροφορίες, συλλέγονται αυτόματα πληροφορίες γενικής φύσης. Αυτές οι πληροφορίες (αρχεία καταγραφής διακομιστή) περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο, το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται, το όνομα τομέα του παρόχου υπηρεσιών διαδικτύου, τη διεύθυνση IP σας και άλλα παρόμοια.

Η επεξεργασία τους γίνεται ιδίως για τους ακόλουθους σκοπούς:

Διασφάλιση ότι ο ιστότοπος μπορεί να συνδεθεί χωρίς προβλήματα,
Εξασφάλιση της ομαλής χρήσης του ιστότοπού μας,
Αξιολόγηση της ασφάλειας και της σταθερότητας του συστήματος και
για να βελτιστοποιήσουμε τον ιστότοπό μας.
Δεν χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας για να βγάλουμε συμπεράσματα για το άτομό σας. Οι πληροφορίες αυτού του είδους θα αξιολογηθούν στατιστικά από εμάς, ανώνυμα αν χρειαστεί, προκειμένου να βελτιστοποιήσουμε την παρουσία μας στο Διαδίκτυο και την τεχνολογία που βρίσκεται πίσω από αυτήν.

Νομική βάση και έννομο συμφέρον:
Η επεξεργασία διενεργείται σύμφωνα με το άρθρο 1 του Συντάγματος. 6 παρ. 1 lit. f DSGVO βάσει του έννομου συμφέροντός μας για τη βελτίωση της σταθερότητας και της λειτουργικότητας του ιστότοπού μας.

Αποδέκτης:
Αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία συμβάσεων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Μεταφορά σε τρίτες χώρες:
Τα δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να μεταφερθούν στις ακόλουθες τρίτες χώρες:

ΗΠΑ (Google Analytics)

Υπάρχουν οι ακόλουθες εγγυήσεις προστασίας δεδομένων:

Τυπικές συμβατικές ρήτρες
Δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες

Διάρκεια αποθήκευσης:
Τα δεδομένα θα διαγράφονται μόλις δεν απαιτούνται πλέον για τον σκοπό της συλλογής τους. Αυτό ισχύει γενικά για τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την παροχή της ιστοσελίδας, όταν τερματιστεί η αντίστοιχη συνεδρία.

Στην περίπτωση της αποθήκευσης δεδομένων σε αρχεία καταγραφής, αυτό συμβαίνει το αργότερο μετά από 14 ημέρες. Είναι δυνατή η αποθήκευση πέραν αυτής της περιόδου. Στην περίπτωση αυτή, οι διευθύνσεις IP των χρηστών ανωνυμοποιούνται, ώστε να μην είναι πλέον δυνατή η απόδοση του καλούντος πελάτη.

Προβλεπόμενη ή αναγκαία διάταξη:
Η παροχή των προαναφερθέντων προσωπικών δεδομένων δεν είναι ούτε νομικά ούτε συμβατικά υποχρεωτική. Χωρίς τη διεύθυνση IP, ωστόσο, η υπηρεσία και η λειτουργικότητα του ιστότοπού μας δεν μπορούν να διασφαλιστούν. Επιπλέον, μεμονωμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ή να είναι περιορισμένες. Για το λόγο αυτό αποκλείεται η υποβολή ένστασης.

Cookies
Όπως πολλοί άλλοι ιστότοποι, χρησιμοποιούμε επίσης τα λεγόμενα "cookies". Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στην τελική σας συσκευή (φορητό υπολογιστή, tablet, smartphone ή παρόμοιο) όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας.

Μπορείτε να διαγράψετε μεμονωμένα cookies ή ολόκληρο το σύνολο των cookies. Θα λάβετε επίσης πληροφορίες και οδηγίες για το πώς να διαγράψετε αυτά τα cookies ή να μπλοκάρετε εκ των προτέρων την αποθήκευσή τους. Ανάλογα με τον πάροχο του προγράμματος περιήγησής σας, θα βρείτε τις απαραίτητες πληροφορίες στους ακόλουθους συνδέσμους:

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Opera: http://www.opera.com/de/help
Σαφάρι: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE
Διάρκεια αποθήκευσης και χρησιμοποιούμενα cookies:
Εάν μας επιτρέπετε να χρησιμοποιούμε cookies μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησής σας ή της συγκατάθεσής σας, ενδέχεται να χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα cookies στους ιστότοπούς μας:

Google Analytics,
Shopify,
picockpit.com Cookie (τεχνικά απαραίτητο για τη σύνδεση)

Τεχνικά απαραίτητα cookies
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Χρησιμοποιούμε cookies για να κάνουμε τον ιστότοπό μας πιο φιλικό προς τον χρήστη. Ορισμένα στοιχεία του ιστοτόπου μας απαιτούν να μπορεί να αναγνωριστεί το πρόγραμμα περιήγησης που το καλεί, ακόμη και μετά την αλλαγή σελίδας.

Ο σκοπός της χρήσης των τεχνικά απαραίτητων cookies είναι να απλοποιηθεί η χρήση των ιστότοπων για τους χρήστες. Ορισμένες λειτουργίες της ιστοσελίδας μας δεν μπορούν να προσφερθούν χωρίς τη χρήση cookies. Για αυτές είναι απαραίτητο να μπορεί να αναγνωριστεί το πρόγραμμα περιήγησης ακόμη και μετά από αλλαγή σελίδας.

Χρειαζόμαστε cookies για τις ακόλουθες εφαρμογές:

Νομική βάση και έννομο συμφέρον:
Σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 6 Para. 1 lit. f DSGVO, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας για ένα φιλικό προς το χρήστη σχεδιασμό της ιστοσελίδας μας.

Αποδέκτης:
Αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία συμβάσεων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Η πρόβλεψη είναι υποχρεωτική ή αναγκαία:
Η παροχή των προαναφερθέντων προσωπικών δεδομένων δεν απαιτείται από το νόμο ή τη σύμβαση. Χωρίς αυτά τα δεδομένα, ωστόσο, η εξυπηρέτηση και η λειτουργικότητα του ιστότοπού μας δεν μπορούν να διασφαλιστούν. Επιπλέον, μεμονωμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ή να είναι περιορισμένες.

Ένσταση
Παρακαλούμε διαβάστε τις πληροφορίες σχετικά με το δικαίωμα αντίρρησής σας σύμφωνα με το άρθρο. 21 DSGVO παρακάτω.

Τεχνικά μη απαραίτητα cookies
Επιπλέον, χρησιμοποιούμε cookies για να προσαρμόσουμε καλύτερα την προσφορά στον ιστότοπό μας στα ενδιαφέροντα των επισκεπτών μας ή για να τη βελτιώσουμε γενικά βάσει στατιστικών αξιολογήσεων.

Για να μάθετε ποιοι πάροχοι θέτουν cookies, ανατρέξτε στις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με τις τεχνολογίες προβολής, παρακολούθησης, επαναγοράς και ανάλυσης ιστού που χρησιμοποιούνται.

Νομική βάση:
Η νομική βάση για τις εν λόγω πράξεις επεξεργασίας είναι σε κάθε περίπτωση η συγκατάθεσή σας, Άρθρο. 6 παρ. 1 lit. a DSGVO.

Αποδέκτης:
Αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία συμβάσεων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Για περισσότερους αποδέκτες, ανατρέξτε στις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με τις τεχνολογίες προβολής, παρακολούθησης, επαναληπτικής εμπορίας και ανάλυσης ιστού που χρησιμοποιούνται.

Μεταφορά σε τρίτη χώρα:
Για πληροφορίες σχετικά με αυτό, ανατρέξτε στις λίστες των επιμέρους παρόχων υπηρεσιών προβολής, παρακολούθησης, επαναληπτικής προώθησης και ανάλυσης ιστού.

Απαιτείται ή είναι απαραίτητη η ανάπτυξη:
Φυσικά μπορείτε πάντα να βλέπετε τον ιστότοπό μας χωρίς cookies. Τα προγράμματα περιήγησης ιστού ρυθμίζονται τακτικά ώστε να αποδέχονται τα cookies. Γενικά, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη χρήση των cookies ανά πάσα στιγμή μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησής σας (βλ. Ανάκληση της συγκατάθεσης).

Σημειώστε ότι μεμονωμένες λειτουργίες του ιστότοπού μας ενδέχεται να μην λειτουργούν εάν έχετε απενεργοποιήσει τη χρήση των cookies.

Ανάκληση της συγκατάθεσης:
Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας το εργαλείο συγκατάθεσης cookie.

σκιαγράφηση προφίλ:
Σε ποιο βαθμό αναλύουμε τη συμπεριφορά των επισκεπτών του ιστότοπου με ψευδωνυμοποιημένα προφίλ χρηστών, ανατρέξτε στις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με τις τεχνολογίες προβολής, παρακολούθησης, επαναληπτικής εμπορίας και ανάλυσης ιστού που χρησιμοποιούνται.

Εγγραφή στην ιστοσελίδα μας
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Για την εγγραφή στον ιστότοπό μας, χρειαζόμαστε ορισμένα προσωπικά δεδομένα, τα οποία μας διαβιβάζονται μέσω μιας μάσκας εισαγωγής.

Κατά την εγγραφή, συλλέγονται τα ακόλουθα πρόσθετα δεδομένα:

κανένας

Η εγγραφή σας είναι απαραίτητη για την παροχή συγκεκριμένου περιεχομένου και υπηρεσιών στον ιστότοπό μας.

Νομική βάση:
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται κατά την εγγραφή βασίζεται στη συγκατάθεση του χρήστη (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) DSGVO).

δέκτη:
Αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία συμβάσεων για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Μεταφορά σε τρίτη χώρα:
Τα δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να μεταφερθούν στις ακόλουθες τρίτες χώρες:

όχι

Υπάρχουν οι ακόλουθες εγγυήσεις προστασίας δεδομένων:

Διάρκεια αποθήκευσης:
Τα δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία στο πλαίσιο αυτό μόνο εφόσον έχει ληφθεί η αντίστοιχη συγκατάθεση.

Προβλεπόμενη ή αναγκαία διάταξη:
Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική και βασίζεται αποκλειστικά στη συγκατάθεσή σας. Χωρίς την παροχή των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να σας δώσουμε πρόσβαση στο περιεχόμενο που προσφέρουμε.

Παροχή χρεώσιμων υπηρεσιών
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Για την παροχή υπηρεσιών που υπόκεινται σε χρέωση, θα ζητήσουμε πρόσθετα δεδομένα, όπως στοιχεία πληρωμής, προκειμένου να μπορέσουμε να εκτελέσουμε την παραγγελία σας.

Νομική βάση:
Η επεξεργασία των δεδομένων που απαιτούνται για τη σύναψη της σύμβασης βασίζεται στο άρθρο. 6 παρ. 1 lit. b DSGVO.

Αποδέκτης:
Αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι οι εκτελούντες την επεξεργασία.

Μεταφορά σε τρίτες χώρες:
Τα δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να μεταφερθούν στις ακόλουθες τρίτες χώρες:

όχι

Υπάρχουν οι ακόλουθες εγγυήσεις προστασίας δεδομένων:

Διάρκεια αποθήκευσης:
Αποθηκεύουμε τα δεδομένα αυτά στα συστήματά μας μέχρι να λήξουν οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης. Αυτές είναι γενικά 6 ή 10 έτη για λόγους ορθής λογιστικής και φορολογικής νομοθεσίας.

Προβλεπόμενη ή αναγκαία διάταξη:
Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική. Χωρίς την παροχή των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να σας δώσουμε πρόσβαση στα περιεχόμενα και τις υπηρεσίες που προσφέρουμε.

Λειτουργία σχολιασμού
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Εάν οι χρήστες αφήνουν σχόλια στον ιστότοπό μας, εκτός από αυτές τις πληροφορίες, αποθηκεύονται επίσης ο χρόνος δημιουργίας τους και το όνομα χρήστη που είχε επιλέξει προηγουμένως ο επισκέπτης του ιστότοπου. Αυτό εξυπηρετεί την ασφάλειά μας, καθώς μπορούμε να διωχθούμε ποινικά για παράνομο περιεχόμενο στον ιστότοπό μας, ακόμη και αν αυτό δημιουργήθηκε από χρήστες.

Νομική βάση:
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται ως σχόλια βασίζεται σε έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) DSGVO).

Παρέχοντας τη λειτουργία σχολιασμού, θα θέλαμε να σας δώσουμε τη δυνατότητα να αλληλεπιδράσετε με απλό τρόπο. Οι πληροφορίες που παρέχετε θα αποθηκευτούν για τον σκοπό της επεξεργασίας του ερωτήματός σας και για πιθανή συνέχεια των ερωτημάτων σας.

Αποδέκτης:
Οι παραλήπτες των δεδομένων μπορεί να είναι εκτελούντες παραγγελίες.

Μεταφορά σε τρίτη χώρα:
Τα δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να μεταφερθούν στις ακόλουθες τρίτες χώρες:

ναι, για τον έλεγχο της ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (AKISMET)

Υπάρχουν οι ακόλουθες εγγυήσεις προστασίας δεδομένων:

Τυπικές συμβατικές ρήτρες

Διάρκεια αποθήκευσης:
Τα δεδομένα θα διαγράφονται μόλις δεν απαιτούνται πλέον για τον σκοπό της συλλογής τους. Αυτό συμβαίνει γενικά όταν η επικοινωνία με τον χρήστη ολοκληρωθεί και η εταιρεία μπορεί να συμπεράνει από τις περιστάσεις ότι το εν λόγω θέμα έχει διευκρινιστεί οριστικά. Διατηρούμε το δικαίωμα να διαγράψουμε τα δεδομένα χωρίς αιτιολόγηση και χωρίς προηγούμενη ή μεταγενέστερη ενημέρωση.

Μπορείτε επίσης να διαγράψουμε το σχόλιό σας ανά πάσα στιγμή. Για να το κάνετε αυτό, στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων ή στον υπεύθυνο για την προστασία δεδομένων που αναφέρεται παρακάτω και αναφέρετε τον σύνδεσμο του σχολίου σας και, για λόγους ταυτοποίησης, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία του σχολίου.

Απαιτούμενη ή αναγκαία διάταξη:
Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική. Χωρίς την παροχή των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να σας δώσουμε πρόσβαση στη λειτουργία σχολιασμού μας.

Ενημερωτικό δελτίο
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Για την αποστολή του ενημερωτικού μας δελτίου συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα, τα οποία μας διαβιβάζονται μέσω μιας μάσκας εισόδου.

Για μια αποτελεσματική εγγραφή χρειαζόμαστε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προκειμένου να επαληθεύσουμε ότι μια εγγραφή γίνεται πράγματι από τον ιδιοκτήτη μιας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, χρησιμοποιούμε τη διαδικασία "διπλής επιλογής". Για το σκοπό αυτό καταγράφουμε την εγγραφή για το ενημερωτικό δελτίο, την αποστολή επιβεβαιωτικού μηνύματος και την παραλαβή της ζητούμενης με το παρόν απάντησης. Περαιτέρω δεδομένα δεν συλλέγονται.

Νομική βάση:
Με βάση τη ρητή συγκατάθεσή σας (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α DSGVO), θα σας αποστέλλουμε τακτικά το ενημερωτικό δελτίο μας ή ανάλογες πληροφορίες μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην καθορισμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση των προσωπικών σας δεδομένων και τη χρήση τους για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον. Υπάρχει σχετικός σύνδεσμος σε κάθε ενημερωτικό δελτίο. Μπορείτε επίσης να ακυρώσετε την εγγραφή σας απευθείας σε αυτόν τον ιστότοπο ανά πάσα στιγμή ή να μας ενημερώσετε για την ανάκλησή σας χρησιμοποιώντας την επιλογή επικοινωνίας στο τέλος της παρούσας ανακοίνωσης προστασίας δεδομένων.

Αποδέκτης:
Οι παραλήπτες των δεδομένων μπορεί να είναι εκτελούντες παραγγελίες.

Μεταφορά σε τρίτες χώρες:
Τα δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να μεταφερθούν στις ακόλουθες τρίτες χώρες:

όχι

Υπάρχουν οι ακόλουθες εγγυήσεις προστασίας δεδομένων:

Διάρκεια αποθήκευσης:
Τα δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία στο πλαίσιο αυτό μόνο εφόσον έχει ληφθεί η αντίστοιχη συγκατάθεση. Στη συνέχεια θα διαγραφούν.

Προβλεπόμενη ή αναγκαία διάταξη:
Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική και βασίζεται αποκλειστικά στη συγκατάθεσή σας. Δυστυχώς, δεν μπορούμε να σας στείλουμε το ενημερωτικό μας δελτίο χωρίς την υπάρχουσα συγκατάθεση.

Ανάκληση της συγκατάθεσης:
Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση των προσωπικών σας δεδομένων και τη χρήση τους για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον. Η ανάκληση μπορεί να ζητηθεί μέσω του συνδέσμου που περιέχεται σε κάθε ηλεκτρονικό μήνυμα ή επικοινωνώντας με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων ή τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων που αναφέρεται παρακάτω.

Φόρμα επικοινωνίας
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας:
Τα δεδομένα που έχετε εισάγει θα αποθηκευτούν με σκοπό την ατομική επικοινωνία μαζί σας. Για το σκοπό αυτό, είναι απαραίτητο να δώσετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και το όνομά σας. Αυτό χρησιμεύει για την ανάθεση του ερωτήματος και τη μετέπειτα απάντησή του. Ο προσδιορισμός περαιτέρω δεδομένων είναι προαιρετικός.

Νομική βάση:
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας βασίζεται σε έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) DSGVO).

Παρέχοντας τη φόρμα επικοινωνίας, θα θέλαμε να σας διευκολύνουμε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Οι πληροφορίες που παρέχετε θα αποθηκευτούν για τον σκοπό της επεξεργασίας του ερωτήματός σας και για πιθανή συνέχεια των ερωτημάτων σας.

Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας για να ζητήσετε μια προσφορά, τα δεδομένα που καταχωρήσατε στη φόρμα επικοινωνίας θα υποβληθούν σε επεξεργασία με σκοπό την εφαρμογή προσυμβατικών μέτρων (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β DSGVO).

παραλήπτη:
Οι παραλήπτες των δεδομένων μπορεί να είναι εκτελούντες την επεξεργασία συμβάσεων.

Μεταφορά σε τρίτες χώρες:
Τα δεδομένα που συλλέγονται ενδέχεται να μεταφερθούν στις ακόλουθες τρίτες χώρες:

Ναι, μεταφορά μέσω Gmail (ΗΠΑ)

Υπάρχουν οι ακόλουθες εγγυήσεις προστασίας δεδομένων:

Τυπικές συμβατικές ρήτρες
Δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες

Διάρκεια αποθήκευσης:
Τα δεδομένα θα διαγράφονται το αργότερο 6 μήνες μετά την επεξεργασία του αιτήματος.

Εάν δημιουργηθεί συμβατική σχέση, υπόκειμε στις νόμιμες περιόδους διατήρησης σύμφωνα με το HGB και διαγράφουμε τα δεδομένα σας μετά τη λήξη αυτών των περιόδων.

Προβλεπόμενη ή αναγκαία διάταξη:
Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική. Ωστόσο, μπορούμε να επεξεργαστούμε το ερώτημά σας μόνο εάν μας δώσετε το όνομά σας, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και τον λόγο του ερωτήματός σας.

Χρήση του Google Analytics
Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας, αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google Analytics, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού που παρέχεται από την Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (στο εξής: "Google"). Το Google Analytics χρησιμοποιεί "cookies", τα οποία είναι αρχεία κειμένου που τοποθετούνται στον υπολογιστή σας, για να βοηθήσει τον ιστότοπο να αναλύσει τον τρόπο με τον οποίο οι χρήστες χρησιμοποιούν τον ιστότοπο. Οι πληροφορίες που παράγονται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου από εσάς μεταφέρονται συνήθως σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Ωστόσο, λόγω της ενεργοποίησης της ανωνυμοποίησης IP σε αυτούς τους ιστότοπους, η διεύθυνση IP σας θα συντομευτεί από τη Google εντός των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα κράτη που είναι συμβαλλόμενα μέρη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις η πλήρης διεύθυνση IP θα μεταφερθεί σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και θα συντομευτεί εκεί. Η διεύθυνση IP που διαβιβάζεται από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο πλαίσιο του Google Analytics δεν συγχωνεύεται με άλλα δεδομένα της Google.

Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τους όρους χρήσης και την προστασία των δεδομένων μπορείτε να βρείτε στις διευθύνσεις https://www.google.com/analytics/terms/de.html και https://policies.google.com/?hl=de.

Για λογαριασμό του διαχειριστή αυτού του δικτυακού τόπου, η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες με σκοπό την αξιολόγηση της χρήσης του δικτυακού τόπου από εσάς, τη σύνταξη αναφορών σχετικά με τη δραστηριότητα του δικτυακού τόπου και την παροχή άλλων υπηρεσιών που σχετίζονται με τη δραστηριότητα του δικτυακού τόπου και τη χρήση του διαδικτύου.

Τα δεδομένα που αποστέλλονται από εμάς και συνδέονται με cookies, αναγνωριστικά χρήστη (π.χ. User ID) ή αναγνωριστικά διαφήμισης διαγράφονται αυτόματα μετά από 14 μήνες. Δεδομένα των οποίων η περίοδος διατήρησης έχει λήξει διαγράφονται αυτόματα μία φορά το μήνα.

Ανάκληση της συγκατάθεσης:
Μπορείτε να διακόψετε την παρακολούθηση από το Google Analytics στον ιστότοπό μας κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο. Ένα cookie εξαίρεσης θα εγκατασταθεί στη συσκευή σας. Αυτό θα αποτρέψει την παρακολούθηση της Google Analytics από αυτόν τον ιστότοπο και αυτό το πρόγραμμα περιήγησης στο μέλλον, όσο το cookie παραμένει εγκατεστημένο στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

Μπορείτε επίσης να αρνηθείτε τη χρήση των cookies επιλέγοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις στο πρόγραμμα περιήγησής σας, ωστόσο να σημειώσετε ότι εάν το κάνετε αυτό, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την πλήρη λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου.

Μπορείτε επίσης να αποτρέψετε τη συλλογή δεδομένων που παράγονται από το cookie και σχετίζονται με τη χρήση του ιστότοπου από εσάς (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας) στην Google και την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από την Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το πρόσθετο πρόγραμμα περιήγησης που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο: Browser Add On για την απενεργοποίηση του Google Analytics.

Χρήση βιβλιοθηκών σεναρίων (Google Webfonts)
Προκειμένου να προβάλλουμε το περιεχόμενό μας σωστά και γραφικά ελκυστικό σε όλα τα προγράμματα περιήγησης, χρησιμοποιούμε τις "Google Web Fonts" από την Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, εφεξής "Google") για την προβολή γραμματοσειρών σε αυτόν τον ιστότοπο.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις γραμματοσειρές ιστού της Google, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/fonts/faq και διαβάστε την Πολιτική απορρήτου της Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Ενσωματωμένα βίντεο YouTube
Στον ιστότοπό μας ενσωματώνουμε βίντεο από το YouTube. Ο διαχειριστής των αντίστοιχων πρόσθετων προγραμμάτων είναι η YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ΗΠΑ (εφεξής "YouTube"). Η YouTube, LLC είναι θυγατρική της Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (εφεξής "Google"). Όταν επισκέπτεστε μια σελίδα με το πρόσθετο YouTube, δημιουργείται μια σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube. Αυτό ενημερώνει το YouTube για τις σελίδες που επισκέπτεστε. Εάν είστε συνδεδεμένοι στο λογαριασμό σας στο YouTube, το YouTube μπορεί να αντιστοιχίσει τη συμπεριφορά σας κατά την πλοήγησή σας σε εσάς προσωπικά. Μπορείτε να το αποτρέψετε αυτό, αποσυνδεόμενοι πρώτα από το λογαριασμό σας στο YouTube.

Εάν ξεκινήσει ένα βίντεο στο YouTube, ο πάροχος χρησιμοποιεί cookies που συλλέγουν πληροφορίες σχετικά με τη συμπεριφορά του χρήστη.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το πεδίο εφαρμογής της συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων από το YouTube, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου του παρόχου, όπου θα βρείτε επίσης περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας στο θέμα αυτό και τις επιλογές ρύθμισης για την προστασία του απορρήτου σας (https://policies.google.com/privacy).

Ανάκληση της συγκατάθεσης:
Ο πάροχος δεν προσφέρει επί του παρόντος τη δυνατότητα απλής εξαίρεσης ή αποκλεισμού της διαβίβασης δεδομένων. Εάν επιθυμείτε να αποτρέψετε την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων σας στον ιστότοπό μας, χρησιμοποιήστε το εργαλείο περιεχομένου cookie για να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αντίστοιχη κατηγορία cookie ή για όλα τα cookies και τις διαβιβάσεις δεδομένων που δεν είναι τεχνικά απαραίτητες. Σε αυτή την περίπτωση, ωστόσο, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ιστότοπό μας ή μόνο σε περιορισμένο βαθμό.

Κρυπτογράφηση SSL
Για την προστασία της ασφάλειας των δεδομένων σας κατά τη μετάδοση, χρησιμοποιούμε διαδικασίες κρυπτογράφησης τελευταίας τεχνολογίας (π.χ. SSL) μέσω HTTPS.

Πληροφορίες σχετικά με το δικαίωμα αντίρρησής σας σύμφωνα με το άρθρο. 21 DSGVO
Δικαίωμα ένστασης σε μεμονωμένες περιπτώσεις
Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή, για λόγους που απορρέουν από την ιδιαίτερη κατάστασή σας, στην επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν, η οποία πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 1 του Συντάγματος. 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του DPA (επεξεργασία δεδομένων με βάση την εξισορρόπηση συμφερόντων)- αυτό ισχύει επίσης για την κατάρτιση προφίλ με βάση την εν λόγω διάταξη κατά την έννοια του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του DPA (επεξεργασία δεδομένων με βάση την εξισορρόπηση συμφερόντων). 4 αριθ. 4 DPA.

Εάν υποβάλετε αντίρρηση, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς λόγους επεξεργασίας άξιους προστασίας που υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή εάν η επεξεργασία εξυπηρετεί τη διεκδίκηση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

Αποδέκτης ένστασης
pi3g e.K. - support [at] pi3g.com

Αλλαγές στην πολιτική απορρήτου μας
Διατηρούμε το δικαίωμα να προσαρμόζουμε την παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων έτσι ώστε να ανταποκρίνεται πάντα στις τρέχουσες νομικές απαιτήσεις ή να εφαρμόζουμε αλλαγές στις υπηρεσίες μας στη δήλωση προστασίας δεδομένων, π.χ. όταν εισάγουμε νέες υπηρεσίες. Η νέα δήλωση προστασίας δεδομένων ισχύει τότε για την ανανεωμένη επίσκεψή σας.

Ερωτήσεις προς τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων
Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, στείλτε μας ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή επικοινωνήστε απευθείας με τον υπεύθυνο για την προστασία δεδομένων στον οργανισμό μας:

Maximilian Batz, support [at] pi3g.com

Η πολιτική απορρήτου δημιουργήθηκε με τη βοήθεια της activeMind AG, των εμπειρογνωμόνων για εξωτερικούς υπεύθυνους προστασίας δεδομένων (έκδοση #2020-09-30).

Μεταφράστηκε με www.DeepL.com/Translator (δωρεάν έκδοση)